-
1 кружевной платок
adjgener. Spitzentuch -
2 платок
24 С м. неод. rätik, rätt; taskurätt; шёлковый \платок siidrätik, кружевной \платок pitsrätik, носовой \платок taskurätik, -rätt, ninarätik, -rätt -
3 платок
-
4 кружевной
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. хатхмрта, хатхмр; кружевной платок хатхмрта альчур -
5 csipkekendő
-
6 csipkés
[\csipkéset, \csipkésebb] 1. кружевной;\csipkés kendő — кружевной платок;
2. (fogas, csipkézett) зубчатый, зазубренный;a távoli hegyek \csipkés ormai — зубцы далёких гор
-
7 хизæ
I1) сетка2) сеть, невод, бредень (для ловли рыбы)3) решеткаII1) косынка, платок шерстяной2) вуаль, фата4) тюль, кисея -
8 Spitzentuch
-
9 Spitzentuch
сущ.общ. кружевной платок -
10 Spitzentuch
n кружевной платокDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Spitzentuch
-
11 хыз
-
12 (a) lace handkerchief
English-Russian combinatory dictionary > (a) lace handkerchief
-
13 fascinator
ˈfæsɪneɪtə сущ.
1) волшебник, чародей Syn: magician, sorcerer
2) притягательный человек;
очаровательная особа She was considered an irresistible fascinator. ≈ Ее считали неотразимо привлекательной.
3) амер. легкий шарф, платок, шаль( на голову) lacy fascinators ≈ кружевные накидки на голову чародей (американизм) легкий (кружевной) шарф fascinator уст. легкая кружевная накидка для головы ~ чародейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fascinator
-
14 csipke
* * *формы: csipkéje, csipkék, csipkétкру́жево с* * *[\csipke`t, \csipke`je, \csipke`k] 1. кружева tsz.;horgolt \csipke — вязаные кружева; kézi \csipke — ручные кружева; velencei \csipke — венецианские кружева; vert \csipke — плетёные кружева; \csipkeből készült — кружевной; \csipke`t ver — плести кружева; ruhát \csipke`vel díszít/ szegélyez — отделать платье кружевами; a kendőt \csipkevel horgolja körül — обвязывать платок кружевами;gépi kötésű \csipke — машинные кружева;
2. (ruhabetétnek) (кружевная) прошивка;3.átv.
a szőlő levelének \csipke`i — кружево виноградных листьев;4.átv.
a gótikus tornyok kőből faragott \csipke`i — кружевовидная каменная резьба готических башен -
15 mantil·o
мантилья, кружевной головной платок, кружевная головная накидка. -
16 каемка
ж разг. уменьш. к кайма; платок с кружевной каемкой рӯймолчаи ҳошияаш тӯр
См. также в других словарях:
платок — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? платка, чему? платку, (вижу) что? платок, чем? платком, о чём? о платке; мн. что? платки, (нет) чего? платков, чему? платкам, (вижу) что? платки, чем? платками, о чём? о платках 1. Платком называют… … Толковый словарь Дмитриева
платок — тка; м. 1. Предмет одежды: кусок ткани или вязаное изделие, обычно квадратной формы, свёртываемое по диагонали и надеваемое на голову или набрасываемое на плечи. Пуховый п. Кружевной п. Шёлковый п. Оренбургский п. (тёплый, вязанный из овечьего… … Энциклопедический словарь
платок — тка/; м. см. тж. платочек, платочный 1) Предмет одежды: кусок ткани или вязаное изделие, обычно квадратной формы, свёртываемое по диагонали и надеваемое на голову или набрасываемое на плечи. Пуховый плато/к. Кружевной плато/к … Словарь многих выражений
Штраус И. сын — (Straub) Иоганн (сын) (25 X 1825, Вена 3 VI 1899, там же) австр. композитор, скрипач и дирижёр. Старший сын Иоганна Ш. Вопреки желанию отца, к рый хотел сделать сына коммерсантом, стал тайно от него обучаться игре на скрипке (у… … Музыкальная энциклопедия
плато́к — тка, м. Кусок ткани или вязаное изделие, обычно квадратной формы, надеваемые на голову или набрасываемые на плечи (преимущественно женщинами). Пуховый платок. Кружевной платок. □ Было тепло и тихо, но Юлия куталась в платок и жаловалась на… … Малый академический словарь
ШТРАУС — (Strauss), династия венских композиторов и дирижеров 19 в., авторов оперетт и множества вальсов, полек, маршей, галопов, кадрилей. ШТРАУС Иоганн 1. (отец) (Strauss, Johann) (1804 1849), основатель династии. Родился 14 марта 1804 в семье… … Энциклопедия Кольера
ШТРАУС Иоганн — (сын), (25 X 1825, Вена 3 VI 1899, там же) Австрийского композитора И. Штрауса называют королем вальса . Его творчество насквозь проникнуто духом Вены с ее давней, ставшей традицией, любовью к танцу. Неиссякаемое вдохновение в соединении с… … Музыкальный словарь
Штраус, Иоганн (сын) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Штраус. Иоганн Штраус Johann Strauß … Википедия
Иоганн Штраус-сын — Иоганн Штраус Johann Strauß Дата рождения 25 октября 1825 Место рождения Вена Дата смерти 3 июня 1899 … Википедия
Иоганн Штраус (сын) — Иоганн Штраус Johann Strauß Дата рождения 25 октября 1825 Место рождения Вена Дата смерти 3 июня 1899 … Википедия
Штраус (сын), Иоганн — Иоганн Штраус Johann Strauß Дата рождения 25 октября 1825 Место рождения Вена Дата смерти 3 июня 1899 … Википедия